Page 111 - Asta Arredi 808 - Parte Uno
P. 111

227

227                                                                              A PAIR OF SMALL TRAYS PAINTED IN FAMILLE ROSE
                                                                                 China, Jingdezhen (Jiangxi), Qing Dynasty, about 1750
COPPIA DI BACILI PER PESCI ROSSI IN PORCELLANA CON SMALTI                        Qingbai-glazed porcelain, decorated with polychrome enamels on the
IN FAMILLE ROSE                                                                  glaze. Base unglazed.
Cina, 1960-70 circa                                                              The decoration of one of the two trays is slightly worn.
Porcellana decorata all’esterno con numerosi motivi benaugurali,                 0.86 x 10.75 x 72.44 in.
applicati a stampo in rilievo e dipinti con smalti policromi sopra coperta
su fondo verde acqua. L’interno dei bacili è decorato con motivi di pesci        € 300       (2)
rossi e piante acquatiche sul fondo bianco della porcellana. Base non
invetriata.
Supporti in truciolato assemblato e verniciato.
Altezza 64,5 cm (base inclusa), diametro bacile 46,3 cm

A PAIR OF FISHBOWLS DECORATED AND PAINTED WITH ENAMELS IN
FAMILLE ROSE
China, about 1960-70
Porcelain decorated on the outside with numerous relief molded
precious objects of good luck and painted in polychrome enamels over
the glaze on water green ground. The inside of the bowls is decorated
with motifs of goldfish and aquatic plants on the white porcelain
ground. Base unglazed.
Assembled and varnished chipboard stand.
Height 25.39 in. (including the base), diameter basin 18.23 in.

€ 1.200  (2)

228                                                                                     228

COPPIA DI PICCOLI VASSOI DIPINTI IN FAMILLE ROSE
Cina, Jingdezhen (Jiangxi), dinastia Qing, circa 1750
Porcellana con invetriatura qingbai, decorata con smalti policromi sopra
coperta. Base non invetriata.
La decorazione dello specchio di uno dei due vassoi è leggermente
consunta.
2,2 x 27,3 x 18,4 cm

                                                                                        Lots from selected consignments 111
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116