Page 38 - Aste Bolaffi - Arte moderna e contemporanea, novembre 2024 Torino

45
ANDRÉ BRETON&ENRICO BAJ
Dames et Genéraux 1964
Libro con copertina e custodia di tessuto imbottito contenente dieci litografie su carta Rives, testo su carta Arches, ed IV/XXV.
35,00 x 26,50 x 4,00 cm
Firmato da entrambi gli autori sul colophon.
Rarissima copia del famoso ‘Dames et Généraux’ pubblicato nel 1964 da Arturo Schwarz insieme all’editore Berggruen di Parigi.
L’opera presenta 10 poesie di Benjamin Péret, scelte per l’occasione da Tristan Savage (Arturo Schwarz) attingendo alla raccolta “De
derrière les fagots”. Nella realizzazione delle 10 acqueforti a colori che le illustrano Baj ha mantenuto un preciso legame con l’opera
poetica di Péret e ogni personaggio raffigurato trova rispondenza nei versi di ciascuna poesia.
Compare qui, per la prima volta nell’opera grafica di Baj, il personaggio del Generale.
La confezione del volume, priva di ogni relazione con il contenuto letterario o figurativo, è il primo esempio dell’uso da parte di Baj di un
imballaggio a carattere surrealista.
Marcel Duchamp fu talmente entusiasta del progetto editoriale che volle parteciparvi ideando per il libro un faux-titre che andò ad
accompagnare il frontespizio originale.
Dames et Genéraux 1964
Book with padded cover and slipcase containing ten lithographs on Rives paper, text on Arches paper, and IV/XXV.
13.78 x 10.43 x 1.57 in.
Signed by both authors on the colophon.
Extremely rare copy of the famous ‘Dames et Généraux’ published in 1964 by Arturo Schwarz together with the Berggruen publisher
of Paris. The work presents 10 poems by Benjamin Péret, chosen for the occasion by Tristan Savage (Arturo Schwarz) drawing from the
collection “De derrière les fagots”. In the creation of the 10 color etchings that illustrate them Baj has maintained a precise link with Péret’s
poetic work and each character depicted finds a response in the verses of each poem.
It appears here, for the first time in Baj’s graphic work, the character of the General.
The packaging of the volume, devoid of any relationship with literary or figurative content, it is the first example of Baj’s use of surrealist
packaging. Marcel Duchamp was so enthusiastic about the publishing project that he wanted to participate by designing a faux-titre for
the book that accompanied the original title page.
€ 2.500 - 4.000

36 ARTE MODERNA E CONTEMPOR ANEA • Manifesti, stampe e multipli